Kisah nyi mas belimbing versi bahasa somalia
Nyimas leatherback waa horyaalka ee sheeko dad ka degaanka West Java in sheegayaa sheekada ilmaha oo aan rabin in la raaco talada waalidkood a.
Maxaa talo siiyo by waalidka ilmaha iyo sida loo jebin la akhrisan kartaa in halyeeyga ah dad soo socda.
Mid ka mid ah subax at Ujung Hermitage ka Kulon, Banten. qorax Bright on caleemaha ma yihiin menyaput awoodaan daruurta ahaa in wejiga Nyi Mas Belimbing.
Durba todobaadkan Nyi mas muuqataa-xumida. Taas ayaa ka dhigaysa .fAA'IIDADA Rarata aabbihiis wareersan. Ugu dambeyntii soo baxay cajiib, .fAA'IIDADA Rarata la weydiiyey.
"Mas Nyi, waxa aad u dhibaysaan? Maxaad waayadan dambe ma waxaad u muuqatay murugo. Ma aabbe u caawin karaa?"
Nyi mas starfruit kaliya taahay oo madaxa foororiyey. Laakiin ka dib markii sida aamusnaan dheer, ugu dambeyntii Nyi Mas jawaabay.
"Aabbow, aabbihiis rumayn riyooyin?"
"Hoogay soo baxday in riyo la idin dhaafaan." xikmadda ku yidhi, "Dabcan, mararka riyooyin sidoo kale wuxuu noqon karaa calaamad. Ma gabar riyo aad?"
"Waxaan ku riyooday oo aan kula kulmay nin dhallinyaro ah oo qurxoon oo aan jacayl ku dhacay. Waxay la odhan jiray sunankiisa Gunung Jati ka Cirebon," ayuu yiri mas Nyi, "Aabahay, waan tegi karaa inuu isaga arko? Waxaa laga yaabaa in uu ahaa saaxiibkiisa ah in Ilaah waxa uu doortay ii?"
Sage qabaa hor isagoo leh:
"Mas Nyi, aabbihiis fahmaan sida aad dareensan tahay. Laakiin ma labada gabadh u dhaco si ay u arkaan lab" Rishi yiri, "Dulqaad iyo tukado! Haddii uu ahaa kulan aad, aad dhab ahaan la kulmay doonaa."
Sida muuqata jawaabta .fAA'IIDADA Rarata ma in line la filayo Nyi mas Belimbing. Wuxuu ahaa niyad, maxaa yeelay, aabbihiis ma idlaan uu jecel yahay. Laakiin mas Nyi dhici waayay inuu Caasiya erayadii aabbihiis la jecel yahay. Sidaa darteed, waxa uu isku dayayaa in uu illoobin riyadiisa.
Laakiin si isa soo taraysa isku dayaya inay iska ilaawaan, ka xoog yahay inuu doonayo inuu tago arki sunankiisa Gunung Jati in Cirebon.
Ilaa hal subax, Nyi mas Belimbing taxadar la'aan ka Hermitage iska, taasoo ka dhigeysa xikmadda, kuwaas oo weli waa hurday.
Dhanka kale, bixitaanka midho xiddiga Nyi mas sidoo kale walwalsan Ki Pandan Nature oo ay muddo dheer qalbigiisa saaray mas Nyi. Isagu ma uu ahaa diyaar u ah inay iyada geesi noqdo hantida dadka kale. Sidaas aan fikirka Ki Pandan Nature go'aansaday in la raaco Nyi Mas Belimbing in Cirebon.
Ka dib markii nus ka mid ah safarka, pandanus Ki ugu dambeyntii ay awoodaan in ay qabsadaan Nyi mas Belimbing.
Ki pandan isku dayay in uu ku qanciyo Nyi Mas Belimbing inay ka joojiya koorsada diiday Nyi Mas Belimbing. Ki Pandan Nature cadhooday waxay bilaabeen inay isticmaalaan rabshad in uu ku qasbo Nyi Mas Belimbing, laakiin Nyi Mas weli diiday. Sidaas dagaalka ku waa lama huraan. lumin Ki Pandan Dabiiciga ah.
Ki Pandan Dabiiciga ceeboobin oo ka careysan guuldaradii uu, u ashkatooday aabbeheed, Sang Hyang Tenggulung.
"Aabaha, aad leedahay si ay u caawiyaan ii ka aarsadaan guuldaradii aan this," ayuu yiri.
"Ha welwelin, aabaheey ayaa jidka ka soo baxay si ay u degaan dhibaatada," ayuu yiri Hyang.
"Sidee aabbe sameeyo?" weydiiyay Ki Pandan Nature.
"Bal eeg, Aabaha idinka dhigi doonaa inaad eegto sida sunankiisa Gunung Jati, si Nyi Mas Belimbing u malaynayo in aad tahay nin dhallinyaro ah oo la raadinayo," ayuu yiri Sang Hyang Tenggulung.
Iyadoo mid ka mid cirib, Ki Pandan Nature waxaa loo beddelaa sunankiisa Gunung Jati. Isla markiiba ka dib markii Ki Pandan Nature Nyi Mas Belimbing joogay ku dhowaad at Cirebon.
Unsuspectingly Nyi Mas Belimbing ayaa doonaya in uu la kulmo sunankiisa Gunung Jati, aqbasho jiritaanka Ki Pandan Nature, oo waa doonaya in ay guursadaan. Waxay ku nool yihiin Cirebon in muddo ah.
Laakiin waxaa soo baxday ka dib qaawiyey uu isbeddel, markaas Ki Pandan Nature ayaa lagu ciqaabay in wanaajiya. Tinggalah Nyi Mas Belimbing niyad iyo murugo sababtoo ah waxay dareemaan khiyaanayn. Waxa uu ka xishooday inaan dib u keniisad tagaan, sidoo kale cabsi maxaa yeelay, wuxuu ku xadgudbay amar aabbihiis. Ugu dambeyntii, sababta oo ah ceebta u Nyi Mas Belimbing ahaa inuu naftiisa soo afjaro.
Waxa la yaab leh, ka dib markii dhawr bilood ka dib, ka sanqadha qabriga of ilmo ooyaya. Si dhab ahaan ka dhigaysa dadka ku nool cabsi xaafadda.
Qaar ka mid ah ka dib sheegay in dhacdada sunankiisa Gunung Jati kaasoo isla markiiba amray in ay burburiyaan qabriga Nyi Mas Belimbing.
Sure ku filan, waxa soo baxay in qabriga waxaa jira in yar oo ilmaha wiil. Sunankiisa Gunung Jati magacaabay Cikal oo isaga loo magacaabay wiilkiisa.
Taas oo uu sheegay, ka dib weyn ee, Cikal inta badan ku wareegaan oo aan marnaba la kulmay Nabiga Khaidir ah. Maxaa yeelay waa arin aad u caqli badan, sidaa Nabiga Khaidir isaga magacaabay ardayga. Waxa uu ka qayb Nabiga Khaidir ku warwareegi oo aan marnaba ku soo laabtay Cirebon.
Maxaa talo siiyo by waalidka ilmaha iyo sida loo jebin la akhrisan kartaa in halyeeyga ah dad soo socda.
Mid ka mid ah subax at Ujung Hermitage ka Kulon, Banten. qorax Bright on caleemaha ma yihiin menyaput awoodaan daruurta ahaa in wejiga Nyi Mas Belimbing.
Durba todobaadkan Nyi mas muuqataa-xumida. Taas ayaa ka dhigaysa .fAA'IIDADA Rarata aabbihiis wareersan. Ugu dambeyntii soo baxay cajiib, .fAA'IIDADA Rarata la weydiiyey.
"Mas Nyi, waxa aad u dhibaysaan? Maxaad waayadan dambe ma waxaad u muuqatay murugo. Ma aabbe u caawin karaa?"
Nyi mas starfruit kaliya taahay oo madaxa foororiyey. Laakiin ka dib markii sida aamusnaan dheer, ugu dambeyntii Nyi Mas jawaabay.
"Aabbow, aabbihiis rumayn riyooyin?"
"Hoogay soo baxday in riyo la idin dhaafaan." xikmadda ku yidhi, "Dabcan, mararka riyooyin sidoo kale wuxuu noqon karaa calaamad. Ma gabar riyo aad?"
"Waxaan ku riyooday oo aan kula kulmay nin dhallinyaro ah oo qurxoon oo aan jacayl ku dhacay. Waxay la odhan jiray sunankiisa Gunung Jati ka Cirebon," ayuu yiri mas Nyi, "Aabahay, waan tegi karaa inuu isaga arko? Waxaa laga yaabaa in uu ahaa saaxiibkiisa ah in Ilaah waxa uu doortay ii?"
Sage qabaa hor isagoo leh:
"Mas Nyi, aabbihiis fahmaan sida aad dareensan tahay. Laakiin ma labada gabadh u dhaco si ay u arkaan lab" Rishi yiri, "Dulqaad iyo tukado! Haddii uu ahaa kulan aad, aad dhab ahaan la kulmay doonaa."
Sida muuqata jawaabta .fAA'IIDADA Rarata ma in line la filayo Nyi mas Belimbing. Wuxuu ahaa niyad, maxaa yeelay, aabbihiis ma idlaan uu jecel yahay. Laakiin mas Nyi dhici waayay inuu Caasiya erayadii aabbihiis la jecel yahay. Sidaa darteed, waxa uu isku dayayaa in uu illoobin riyadiisa.
Laakiin si isa soo taraysa isku dayaya inay iska ilaawaan, ka xoog yahay inuu doonayo inuu tago arki sunankiisa Gunung Jati in Cirebon.
Ilaa hal subax, Nyi mas Belimbing taxadar la'aan ka Hermitage iska, taasoo ka dhigeysa xikmadda, kuwaas oo weli waa hurday.
Dhanka kale, bixitaanka midho xiddiga Nyi mas sidoo kale walwalsan Ki Pandan Nature oo ay muddo dheer qalbigiisa saaray mas Nyi. Isagu ma uu ahaa diyaar u ah inay iyada geesi noqdo hantida dadka kale. Sidaas aan fikirka Ki Pandan Nature go'aansaday in la raaco Nyi Mas Belimbing in Cirebon.
Ka dib markii nus ka mid ah safarka, pandanus Ki ugu dambeyntii ay awoodaan in ay qabsadaan Nyi mas Belimbing.
Ki pandan isku dayay in uu ku qanciyo Nyi Mas Belimbing inay ka joojiya koorsada diiday Nyi Mas Belimbing. Ki Pandan Nature cadhooday waxay bilaabeen inay isticmaalaan rabshad in uu ku qasbo Nyi Mas Belimbing, laakiin Nyi Mas weli diiday. Sidaas dagaalka ku waa lama huraan. lumin Ki Pandan Dabiiciga ah.
Ki Pandan Dabiiciga ceeboobin oo ka careysan guuldaradii uu, u ashkatooday aabbeheed, Sang Hyang Tenggulung.
"Aabaha, aad leedahay si ay u caawiyaan ii ka aarsadaan guuldaradii aan this," ayuu yiri.
"Ha welwelin, aabaheey ayaa jidka ka soo baxay si ay u degaan dhibaatada," ayuu yiri Hyang.
"Sidee aabbe sameeyo?" weydiiyay Ki Pandan Nature.
"Bal eeg, Aabaha idinka dhigi doonaa inaad eegto sida sunankiisa Gunung Jati, si Nyi Mas Belimbing u malaynayo in aad tahay nin dhallinyaro ah oo la raadinayo," ayuu yiri Sang Hyang Tenggulung.
Iyadoo mid ka mid cirib, Ki Pandan Nature waxaa loo beddelaa sunankiisa Gunung Jati. Isla markiiba ka dib markii Ki Pandan Nature Nyi Mas Belimbing joogay ku dhowaad at Cirebon.
Unsuspectingly Nyi Mas Belimbing ayaa doonaya in uu la kulmo sunankiisa Gunung Jati, aqbasho jiritaanka Ki Pandan Nature, oo waa doonaya in ay guursadaan. Waxay ku nool yihiin Cirebon in muddo ah.
Laakiin waxaa soo baxday ka dib qaawiyey uu isbeddel, markaas Ki Pandan Nature ayaa lagu ciqaabay in wanaajiya. Tinggalah Nyi Mas Belimbing niyad iyo murugo sababtoo ah waxay dareemaan khiyaanayn. Waxa uu ka xishooday inaan dib u keniisad tagaan, sidoo kale cabsi maxaa yeelay, wuxuu ku xadgudbay amar aabbihiis. Ugu dambeyntii, sababta oo ah ceebta u Nyi Mas Belimbing ahaa inuu naftiisa soo afjaro.
Waxa la yaab leh, ka dib markii dhawr bilood ka dib, ka sanqadha qabriga of ilmo ooyaya. Si dhab ahaan ka dhigaysa dadka ku nool cabsi xaafadda.
Qaar ka mid ah ka dib sheegay in dhacdada sunankiisa Gunung Jati kaasoo isla markiiba amray in ay burburiyaan qabriga Nyi Mas Belimbing.
Sure ku filan, waxa soo baxay in qabriga waxaa jira in yar oo ilmaha wiil. Sunankiisa Gunung Jati magacaabay Cikal oo isaga loo magacaabay wiilkiisa.
Taas oo uu sheegay, ka dib weyn ee, Cikal inta badan ku wareegaan oo aan marnaba la kulmay Nabiga Khaidir ah. Maxaa yeelay waa arin aad u caqli badan, sidaa Nabiga Khaidir isaga magacaabay ardayga. Waxa uu ka qayb Nabiga Khaidir ku warwareegi oo aan marnaba ku soo laabtay Cirebon.
Artikel ini dipersembahkan untuk :
Tidak ada komentar:
Posting Komentar