Kisah nyi mas beliming versi bahasa jerman
Nyimas Leder ist der Titel eines Volksmärchen aus dem Westen Java-Bereich, der die Geschichte eines Kindes erzählt, die nicht den Rat ihrer Eltern folgen will.
Welchen Rat von den Eltern des Kindes gegeben und wie es zu brechen kann in der folgenden Folk-Legende gelesen werden.
Eines Morgens in der Eremitage Ujung Kulon, Banten. Heller Sonnenschein auf den Blättern sind nicht in der Lage menyaput bewölkt im Gesicht Nyi Mas Belimbing.
Bereits in dieser Woche Nyi mas sieht düster aus. Das macht Resi Rarata Vater verwirrt. Schließlich aus Neugier wurde Resi Rarata gefragt.
"Nyi mas, was Sie stört? Warum tun in letzter Zeit Sie schien traurig. Ist der Vater helfen kann?"
Nyi mas Karambole seufzte nur und senkte den Kopf. Aber nach einer so langen Schweigen, schließlich antwortete Nyi Mas.
"Vater, glauben Vater im Traum?"
"Ah erwies sich als ein Traum zu sein, die dich stört." Der Weise sagte: "Natürlich, manchmal Träume auch ein Zeichen dafür sein kann. Ist Ihr Traum Mädchen?"
"Ich träumte, dass ich ein gut aussehender junger Mann getroffen und wir verliebt. Sie Sunan Gunung Jati von Cirebon genannt wurde", sagte Nyi mas "Papa, kann ich gehen, um ihn zu sehen? Vielleicht war er ein Kumpel, den Gott für mich entschieden hat?"
Sage denken, bevor er sagte:
"Nyi mas, Vater zu verstehen, wie du dich fühlst. Aber nicht beide eine Tochter geht, um zu sehen männlich" Rishi sagte: "Seien Sie geduldig und beten! Wenn er Ihr Spiel war, werden Sie sicherlich erfüllt werden."
Offenbar ist die Antwort Resi Rarata nicht im Einklang mit den Erwartungen Nyi mas Belimbing. Er war enttäuscht, weil der Vater nicht seinen Wunsch passieren. Aber Nyi mas wagte es nicht, die Worte seines geliebten Vaters mißachten. Deshalb versucht er, seinen Traum zu vergessen.
Aber immer mehr versucht zu vergessen, desto stärker ist sein Wunsch, zu gehen Sunan Gunung Jati in Cirebon sehen.
Bis eines Morgens Nyi mas Belimbing rücksichtslos weg von der Eremitage und dem Verlassen der Weisen, der noch schlief.
Inzwischen hat die Abfahrt von Sternfrucht Nyi mas auch unruhig Ki Pandan Natur gemacht, die lange sein Herz auf Nyi mas gesetzt hat. Er war nicht bereit, ihr Held das Eigentum anderer wird. Also, ohne zu denken Ki entschieden Pandan Natur Nyi Mas Belimbing nach Cirebon zu folgen.
Nach der Hälfte der Reise, pandanus Ki endlich in der Lage Nyi mas Belimbing aufholen.
Ki pandan versucht Nyi Mas Belimbing davon zu überzeugen, den Kurs von Nyi Mas Belimbing abgelehnt abzubringen. Ki Pandan Natur wütend begann Gewalt zu benutzen, um Nyi Mas Belimbing zwingen, aber Nyi Mas weigerte sich immer noch. So ist der Kampf unvermeidlich. Ki Pandan Natürliche verlieren.
Ki Pandan Natürliche verlegen und wütend über seine Niederlage, zu ihrem Vater beklagte, Sang Hyang Tenggulung.
"Dad, du musst mir helfen, meine Niederlage dies zu rächen", sagte er.
"Mach dir keine Sorgen, Papa hat einen Weg, das Problem zu regeln", sagte Hyang.
"Wie funktioniert ein Vater?" fragte Ki Pandan Natur.
"Schau mal, Papa werden Sie sich wie Sunan Gunung Jati aussehen zu lassen, so dass Nyi Mas Belimbing werden denken, dass Sie ein junger Mann, der suchte", sagte Sang Hyang Tenggulung.
Mit einem leichten Schlag wurde Ki Pandan Natur in Sunan Gunung Jati umgewandelt. Unmittelbar nach dem Ki Pandan Natur Nyi Mas Belimbing, die fast an Cirebon waren.
Ahnungslos Nyi Mas Belimbing ist bestrebt, mit Sunan Gunung Jati gerecht zu werden, um die Anwesenheit von Ki Pandan Natur akzeptieren, und bereit ist, zu heiraten. Sie leben seit einiger Zeit in Cirebon.
Aber es stellt sich später entdeckt seine Verkleidung, dann Ki Pandan Natur bestraft wurde, wieder gut zu machen. Tinggalah Nyi Mas Belimbing enttäuscht und traurig, weil sie betrogen fühlen. Er schämte sich in das Kloster zu gehen, auch Angst, weil er seines Vaters Aufträge verletzt hat. Schließlich wegen der Schande, es Nyi Mas Belimbing war, sein Leben zu beenden.
Überraschenderweise nach ein paar Monate später aus dem Grab Klang eines Babys weinen. Das macht sicherlich die Menschen, die in der Nachbarschaft Angst leben.
Einige von ihnen berichteten später, um den Vorfall zu Sunan Gunung Jati, die ab sofort bestellt das Grab Nyi Mas Belimbing zu demontieren.
Sicher genug, stellte sich in dem Grab heraus gibt es ein kleines Baby. Sunan Gunung Jati namens Cikal und ernannte ihn als seinen Sohn.
Das heißt, nach dem großen, Cikal oft wandern und nie traf den Propheten Khaidir. Weil es so intelligent ist, so hat der Prophet Khaidir ihn als Student. Er nahm mit dem Propheten Khaidir wandern und nie zu Cirebon zurückgekehrt.
Welchen Rat von den Eltern des Kindes gegeben und wie es zu brechen kann in der folgenden Folk-Legende gelesen werden.
Eines Morgens in der Eremitage Ujung Kulon, Banten. Heller Sonnenschein auf den Blättern sind nicht in der Lage menyaput bewölkt im Gesicht Nyi Mas Belimbing.
Bereits in dieser Woche Nyi mas sieht düster aus. Das macht Resi Rarata Vater verwirrt. Schließlich aus Neugier wurde Resi Rarata gefragt.
"Nyi mas, was Sie stört? Warum tun in letzter Zeit Sie schien traurig. Ist der Vater helfen kann?"
Nyi mas Karambole seufzte nur und senkte den Kopf. Aber nach einer so langen Schweigen, schließlich antwortete Nyi Mas.
"Vater, glauben Vater im Traum?"
"Ah erwies sich als ein Traum zu sein, die dich stört." Der Weise sagte: "Natürlich, manchmal Träume auch ein Zeichen dafür sein kann. Ist Ihr Traum Mädchen?"
"Ich träumte, dass ich ein gut aussehender junger Mann getroffen und wir verliebt. Sie Sunan Gunung Jati von Cirebon genannt wurde", sagte Nyi mas "Papa, kann ich gehen, um ihn zu sehen? Vielleicht war er ein Kumpel, den Gott für mich entschieden hat?"
Sage denken, bevor er sagte:
"Nyi mas, Vater zu verstehen, wie du dich fühlst. Aber nicht beide eine Tochter geht, um zu sehen männlich" Rishi sagte: "Seien Sie geduldig und beten! Wenn er Ihr Spiel war, werden Sie sicherlich erfüllt werden."
Offenbar ist die Antwort Resi Rarata nicht im Einklang mit den Erwartungen Nyi mas Belimbing. Er war enttäuscht, weil der Vater nicht seinen Wunsch passieren. Aber Nyi mas wagte es nicht, die Worte seines geliebten Vaters mißachten. Deshalb versucht er, seinen Traum zu vergessen.
Aber immer mehr versucht zu vergessen, desto stärker ist sein Wunsch, zu gehen Sunan Gunung Jati in Cirebon sehen.
Bis eines Morgens Nyi mas Belimbing rücksichtslos weg von der Eremitage und dem Verlassen der Weisen, der noch schlief.
Inzwischen hat die Abfahrt von Sternfrucht Nyi mas auch unruhig Ki Pandan Natur gemacht, die lange sein Herz auf Nyi mas gesetzt hat. Er war nicht bereit, ihr Held das Eigentum anderer wird. Also, ohne zu denken Ki entschieden Pandan Natur Nyi Mas Belimbing nach Cirebon zu folgen.
Nach der Hälfte der Reise, pandanus Ki endlich in der Lage Nyi mas Belimbing aufholen.
Ki pandan versucht Nyi Mas Belimbing davon zu überzeugen, den Kurs von Nyi Mas Belimbing abgelehnt abzubringen. Ki Pandan Natur wütend begann Gewalt zu benutzen, um Nyi Mas Belimbing zwingen, aber Nyi Mas weigerte sich immer noch. So ist der Kampf unvermeidlich. Ki Pandan Natürliche verlieren.
Ki Pandan Natürliche verlegen und wütend über seine Niederlage, zu ihrem Vater beklagte, Sang Hyang Tenggulung.
"Dad, du musst mir helfen, meine Niederlage dies zu rächen", sagte er.
"Mach dir keine Sorgen, Papa hat einen Weg, das Problem zu regeln", sagte Hyang.
"Wie funktioniert ein Vater?" fragte Ki Pandan Natur.
"Schau mal, Papa werden Sie sich wie Sunan Gunung Jati aussehen zu lassen, so dass Nyi Mas Belimbing werden denken, dass Sie ein junger Mann, der suchte", sagte Sang Hyang Tenggulung.
Mit einem leichten Schlag wurde Ki Pandan Natur in Sunan Gunung Jati umgewandelt. Unmittelbar nach dem Ki Pandan Natur Nyi Mas Belimbing, die fast an Cirebon waren.
Ahnungslos Nyi Mas Belimbing ist bestrebt, mit Sunan Gunung Jati gerecht zu werden, um die Anwesenheit von Ki Pandan Natur akzeptieren, und bereit ist, zu heiraten. Sie leben seit einiger Zeit in Cirebon.
Aber es stellt sich später entdeckt seine Verkleidung, dann Ki Pandan Natur bestraft wurde, wieder gut zu machen. Tinggalah Nyi Mas Belimbing enttäuscht und traurig, weil sie betrogen fühlen. Er schämte sich in das Kloster zu gehen, auch Angst, weil er seines Vaters Aufträge verletzt hat. Schließlich wegen der Schande, es Nyi Mas Belimbing war, sein Leben zu beenden.
Überraschenderweise nach ein paar Monate später aus dem Grab Klang eines Babys weinen. Das macht sicherlich die Menschen, die in der Nachbarschaft Angst leben.
Einige von ihnen berichteten später, um den Vorfall zu Sunan Gunung Jati, die ab sofort bestellt das Grab Nyi Mas Belimbing zu demontieren.
Sicher genug, stellte sich in dem Grab heraus gibt es ein kleines Baby. Sunan Gunung Jati namens Cikal und ernannte ihn als seinen Sohn.
Das heißt, nach dem großen, Cikal oft wandern und nie traf den Propheten Khaidir. Weil es so intelligent ist, so hat der Prophet Khaidir ihn als Student. Er nahm mit dem Propheten Khaidir wandern und nie zu Cirebon zurückgekehrt.
Artikel ini dipersembahkan untuk ;
Tidak ada komentar:
Posting Komentar