Kisah nyi mas beliming versi bahasa portugis
Nyimas-de-couro é o título de um conto popular da área de West Java, que conta a história de uma criança que não quer seguir o conselho de seus pais.
Que conselho dado pelos pais da criança e como quebrá-lo pode ser lido no seguinte lenda folclórica.
Uma manhã no Hermitage Ujung Kulon, Banten. O sol brilhante sobre as folhas não são capazes menyaput nublados em face Nyi Mas Belimbing.
Já esta semana Nyi mas parece sombrio. Isso faz com que Resi Rarata pai confuso. Finalmente, por curiosidade, Resi Rarata foi perguntado.
"Mas da JNI, o que está incomodando você? Por que ultimamente você parecia triste. É o pai pode ajudar?"
Nyi mas carambola apenas suspirou e baixou a cabeça. Mas depois de um longo silêncio tal, finalmente Nyi Mas respondeu.
"Pai, pai acredita em sonhos?"
"Ah acabou por ser um sonho que está incomodando você." o sábio disse: "É claro que, às vezes sonhos também pode ser um sinal. É o seu sonho de menina?"
"Sonhei que conheci um homem jovem e bonito, e nós nos apaixonamos. Ela foi nomeada Sunan Gunung Jati de Cirebon", disse mas da JNI, "Pai, eu posso ir vê-lo? Talvez ele era um companheiro que Deus escolheu para mim?"
Sábio pensar antes de dizer:
"Mas da JNI, pai entender como você se sente. Mas não tanto uma filha vai ver male" Rishi disse: "Seja paciente e orar! Se ele era seu jogo, você certamente vai ser cumprido."
Aparentemente, a resposta Resi Rarata não em linha com as expectativas Nyi mas Belimbing. Ele ficou desapontado, porque o pai não passou seu desejo. Mas mas Nyi não ousava desobedecer as palavras de seu amado pai. Portanto, ele está tentando esquecer o seu sonho.
Mas cada vez mais tentando esquecer, mais forte é seu desejo de ir ver Sunan Gunung Jati em Cirebon.
Até que um dia, Nyi mas Belimbing imprudente longe do Hermitage, deixando o sábio que ainda estava dormindo.
Enquanto isso, a partida de caramboleira Nyi mas também fez desconfortável Ki Pandan Nature que há muito tempo colocar seu coração em Nyi mas. Ele não estava disposto a seu herói se torna a propriedade de outros. Assim, sem pensar Ki Pandan Nature decidiu seguir Nyi Mas Belimbing de Cirebon.
Depois de uma meia de viagem, pandanus Ki finalmente capaz de apanhar Nyi mas Belimbing.
Ki pandan tentou persuadir Nyi Mas Belimbing para dissuadir o curso rejeitada por Nyi Mas Belimbing. Ki Pandan Nature raiva começou a usar a violência para forçar Nyi Mas Belimbing, mas Nyi Mas ainda se recusou. Assim, a batalha é inevitável. Ki Pandan Natural perder.
Ki Pandan Natural envergonhado e com raiva sobre sua derrota, queixou-se a seu pai, Sang Hyang Tenggulung.
"Pai, você tem que me ajudar a vingar minha derrota esta", disse ele.
"Não se preocupe, pai tem uma saída para resolver o problema", disse Hyang.
"Como é que um pai?" perguntou Ki Pandan Nature.
"Olha, papai vai fazer você olhar como Sunan Gunung Jati, de modo que Nyi Mas Belimbing vai pensar que você é um jovem que estava procurando", disse Sang Hyang Tenggulung.
Com um filme, Ki Pandan Nature foi transformado em Sunan Gunung Jati. Imediatamente após a Ki Pandan Nature Nyi Mas Belimbing que estavam quase no Cirebon.
Unsuspectingly Nyi Mas Belimbing está ansioso para se encontrar com Sunan Gunung Jati, aceitar a presença de Ki Pandan Nature, e está disposta a se casar. Eles vivem em Cirebon por algum tempo.
Mas acontece que mais tarde descobriu seu disfarce, então Ki Pandan Nature foi punido para fazer as pazes. Tinggalah Nyi Mas Belimbing decepcionado e triste, porque eles se sentem enganados. Tinha vergonha de voltar para o mosteiro, também com medo, porque ele violou as ordens de seu pai. Finalmente, por causa da vergonha que Nyi Mas Belimbing era para acabar com sua vida.
Surpreendentemente, depois de alguns meses mais tarde, a partir do som sepultura de um bebê chorando. Isso certamente faz com que as pessoas que vivem no temor bairro.
Alguns deles mais tarde relatou o incidente para Sunan Gunung Jati que imediatamente ordenou a desmantelar a sepultura Nyi Mas Belimbing.
Com certeza, ele saiu na sepultura há um bebé pequeno. Sunan Gunung Jati chamado Cikal e apontou-o como seu filho.
Dito isto, após o grande, Cikal muitas vezes passear e nunca conheceu o Profeta Khaidir. Porque é tão inteligente, por isso o Profeta Khaidir nomeou-o como um estudante. Ele participou com o Profeta Khaidir passear e nunca mais voltou para Cirebon.
Que conselho dado pelos pais da criança e como quebrá-lo pode ser lido no seguinte lenda folclórica.
Uma manhã no Hermitage Ujung Kulon, Banten. O sol brilhante sobre as folhas não são capazes menyaput nublados em face Nyi Mas Belimbing.
Já esta semana Nyi mas parece sombrio. Isso faz com que Resi Rarata pai confuso. Finalmente, por curiosidade, Resi Rarata foi perguntado.
"Mas da JNI, o que está incomodando você? Por que ultimamente você parecia triste. É o pai pode ajudar?"
Nyi mas carambola apenas suspirou e baixou a cabeça. Mas depois de um longo silêncio tal, finalmente Nyi Mas respondeu.
"Pai, pai acredita em sonhos?"
"Ah acabou por ser um sonho que está incomodando você." o sábio disse: "É claro que, às vezes sonhos também pode ser um sinal. É o seu sonho de menina?"
"Sonhei que conheci um homem jovem e bonito, e nós nos apaixonamos. Ela foi nomeada Sunan Gunung Jati de Cirebon", disse mas da JNI, "Pai, eu posso ir vê-lo? Talvez ele era um companheiro que Deus escolheu para mim?"
Sábio pensar antes de dizer:
"Mas da JNI, pai entender como você se sente. Mas não tanto uma filha vai ver male" Rishi disse: "Seja paciente e orar! Se ele era seu jogo, você certamente vai ser cumprido."
Aparentemente, a resposta Resi Rarata não em linha com as expectativas Nyi mas Belimbing. Ele ficou desapontado, porque o pai não passou seu desejo. Mas mas Nyi não ousava desobedecer as palavras de seu amado pai. Portanto, ele está tentando esquecer o seu sonho.
Mas cada vez mais tentando esquecer, mais forte é seu desejo de ir ver Sunan Gunung Jati em Cirebon.
Até que um dia, Nyi mas Belimbing imprudente longe do Hermitage, deixando o sábio que ainda estava dormindo.
Enquanto isso, a partida de caramboleira Nyi mas também fez desconfortável Ki Pandan Nature que há muito tempo colocar seu coração em Nyi mas. Ele não estava disposto a seu herói se torna a propriedade de outros. Assim, sem pensar Ki Pandan Nature decidiu seguir Nyi Mas Belimbing de Cirebon.
Depois de uma meia de viagem, pandanus Ki finalmente capaz de apanhar Nyi mas Belimbing.
Ki pandan tentou persuadir Nyi Mas Belimbing para dissuadir o curso rejeitada por Nyi Mas Belimbing. Ki Pandan Nature raiva começou a usar a violência para forçar Nyi Mas Belimbing, mas Nyi Mas ainda se recusou. Assim, a batalha é inevitável. Ki Pandan Natural perder.
Ki Pandan Natural envergonhado e com raiva sobre sua derrota, queixou-se a seu pai, Sang Hyang Tenggulung.
"Pai, você tem que me ajudar a vingar minha derrota esta", disse ele.
"Não se preocupe, pai tem uma saída para resolver o problema", disse Hyang.
"Como é que um pai?" perguntou Ki Pandan Nature.
"Olha, papai vai fazer você olhar como Sunan Gunung Jati, de modo que Nyi Mas Belimbing vai pensar que você é um jovem que estava procurando", disse Sang Hyang Tenggulung.
Com um filme, Ki Pandan Nature foi transformado em Sunan Gunung Jati. Imediatamente após a Ki Pandan Nature Nyi Mas Belimbing que estavam quase no Cirebon.
Unsuspectingly Nyi Mas Belimbing está ansioso para se encontrar com Sunan Gunung Jati, aceitar a presença de Ki Pandan Nature, e está disposta a se casar. Eles vivem em Cirebon por algum tempo.
Mas acontece que mais tarde descobriu seu disfarce, então Ki Pandan Nature foi punido para fazer as pazes. Tinggalah Nyi Mas Belimbing decepcionado e triste, porque eles se sentem enganados. Tinha vergonha de voltar para o mosteiro, também com medo, porque ele violou as ordens de seu pai. Finalmente, por causa da vergonha que Nyi Mas Belimbing era para acabar com sua vida.
Surpreendentemente, depois de alguns meses mais tarde, a partir do som sepultura de um bebê chorando. Isso certamente faz com que as pessoas que vivem no temor bairro.
Alguns deles mais tarde relatou o incidente para Sunan Gunung Jati que imediatamente ordenou a desmantelar a sepultura Nyi Mas Belimbing.
Com certeza, ele saiu na sepultura há um bebé pequeno. Sunan Gunung Jati chamado Cikal e apontou-o como seu filho.
Dito isto, após o grande, Cikal muitas vezes passear e nunca conheceu o Profeta Khaidir. Porque é tão inteligente, por isso o Profeta Khaidir nomeou-o como um estudante. Ele participou com o Profeta Khaidir passear e nunca mais voltou para Cirebon.
Artikel ini dipersembahkan untuk ;
Tidak ada komentar:
Posting Komentar